Mostrando entradas con la etiqueta SEMINARIO INTERNACIONAL. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta SEMINARIO INTERNACIONAL. Mostrar todas las entradas
sábado, 21 de junio de 2014
viernes, 13 de junio de 2014
SEMINARIO INTERNACIONAL. UNIVERSIDAD DE SALAMANCA
Seminario Internacional
La recepción de la ópera italiana y francesa en España (1790-1870) Salamanca, 19-20 junio de 2014 Salón de Actos "Ángel Rodríguez Sánchez",
Facultad de Geografía e Historia
Universidad de Salamanca
Los estudios históricos sobre la música en España han tendido a destacar la producción y consumo del repertorio de autores españoles frente a las creaciones de compositores foráneos. Sin embargo, la recepción de la obra de estos últimos ha tenido una importancia decisiva para comprender el complejo cuadro de la vida musical española a lo largo de su historia.
En el siglo XIX, la ópera no era solo el espectáculo dramático y musical por excelencia, sino un referente clave en la construcción de las identidades culturales en distintos ámbitos de Europa. La influencia del repertorio italiano y francés, también en los coliseos españoles, implicó la presencia de compositores, cantantes y obras de reconocido éxito internacional, además de suponer un revulsivo para la activación de debates en torno a la posibilidad de crear una ópera nacional española.
Junto a los aspectos ideológicos y estéticos de dichos debates, conviene tener presentes además los procesos de adaptación o fusión de modelos dramatúrgicos en el repertorio autóctono, así como la influencia en el sistema docente del recién creado conservatorio madrileño o la difusión del repertorio lírico mediante múltiples arreglos para un consumo privado o semiprivado alejado de los teatros. En el seminario programado se pretende abordar algunas de estas cuestiones a partir de estudios específicos de un campo de investigación tan apasionante como lleno de perspectivas aún por explorar. PROGRAMA JUEVES 19 DE JUNIO 16:45h. Recepción y recogida de materiales
17:00 h. Presentación del Seminario
17:15 h. Alberto HERNÁNDEZ (Fundación Juan March, Madrid) La recepción del pensamiento operístico europeo y la descomposición del clasicismo en las poéticas españolas del cambio de siglo 17:55 h. Discusión
18:15 h. Pausa
18:45 h. José Máximo LEZA (Universidad de Salamanca) La recepción de Mozart en España: Don Giovanni en Madrid 19:25 h. Luísa CYMBRON (Universidad Nova de Lisboa) Aspectos de la recepción de la obra de Bellini y Donizetti en España y Portugal 20:05-20:30 h. Discusión VIERNES 20 DE JUNIO 10:00 h. Anna TEDESCO (Universidad de Palermo) La recepción de la obra de Giacomo Meyerbeer en España 10:40 h. Amaya GARCÍA PÉREZ (Universidad de Salamanca) La búsqueda de una identidad nacional en la ópera española del siglo XIX 11:20 h. Discusión
11:45 h. Pausa
12:15 h. Beatriz MONTES (Conservatorio Superior de Castilla y León) La recepción de la ópera italiana y francesa en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid (1830-1860) 12:55 h. Carolina QUEIPO (Universidad de La Rioja) Ópera sin voces: adaptaciones instrumentales de óperas italianas en la Biblioteca Musical Adalid 13:35-14:00 h. Discusión
16:30 h. Víctor SÁNCHEZ SÁNCHEZ (Universidad Complutense de Madrid) Verdi en España: interacciones y recepciones 17:10 h. Discusión
17:30 h. Pausa
18:00 h. Enrique MEJÍAS GARCÍA (Centro de Documentación y Archivo de la SGAE, Madrid) Offenbach asimilado, Offenbach censurado: Orphée aux enfers y La grande-duchesse de Gérolstein en Madrid 18:40 h. Ignacio JASSA HARO (Centro de Documentación y Archivo de la SGAE, Madrid) Delirio vienés en España: las cinco versiones de una opereta de éxito, Der tapfere Soldat de Oscar Straus 19:20-19:40 h. Discusión y Clausura del Seminario
19:45 h. Concierto de Clausura
La recepción de la ópera italiana y francesa en España (1790-1870) Salamanca, 19-20 junio de 2014 Salón de Actos "Ángel Rodríguez Sánchez",
Facultad de Geografía e Historia
Universidad de Salamanca
Los estudios históricos sobre la música en España han tendido a destacar la producción y consumo del repertorio de autores españoles frente a las creaciones de compositores foráneos. Sin embargo, la recepción de la obra de estos últimos ha tenido una importancia decisiva para comprender el complejo cuadro de la vida musical española a lo largo de su historia.
En el siglo XIX, la ópera no era solo el espectáculo dramático y musical por excelencia, sino un referente clave en la construcción de las identidades culturales en distintos ámbitos de Europa. La influencia del repertorio italiano y francés, también en los coliseos españoles, implicó la presencia de compositores, cantantes y obras de reconocido éxito internacional, además de suponer un revulsivo para la activación de debates en torno a la posibilidad de crear una ópera nacional española.
Junto a los aspectos ideológicos y estéticos de dichos debates, conviene tener presentes además los procesos de adaptación o fusión de modelos dramatúrgicos en el repertorio autóctono, así como la influencia en el sistema docente del recién creado conservatorio madrileño o la difusión del repertorio lírico mediante múltiples arreglos para un consumo privado o semiprivado alejado de los teatros. En el seminario programado se pretende abordar algunas de estas cuestiones a partir de estudios específicos de un campo de investigación tan apasionante como lleno de perspectivas aún por explorar. PROGRAMA JUEVES 19 DE JUNIO 16:45h. Recepción y recogida de materiales
17:00 h. Presentación del Seminario
17:15 h. Alberto HERNÁNDEZ (Fundación Juan March, Madrid) La recepción del pensamiento operístico europeo y la descomposición del clasicismo en las poéticas españolas del cambio de siglo 17:55 h. Discusión
18:15 h. Pausa
18:45 h. José Máximo LEZA (Universidad de Salamanca) La recepción de Mozart en España: Don Giovanni en Madrid 19:25 h. Luísa CYMBRON (Universidad Nova de Lisboa) Aspectos de la recepción de la obra de Bellini y Donizetti en España y Portugal 20:05-20:30 h. Discusión VIERNES 20 DE JUNIO 10:00 h. Anna TEDESCO (Universidad de Palermo) La recepción de la obra de Giacomo Meyerbeer en España 10:40 h. Amaya GARCÍA PÉREZ (Universidad de Salamanca) La búsqueda de una identidad nacional en la ópera española del siglo XIX 11:20 h. Discusión
11:45 h. Pausa
12:15 h. Beatriz MONTES (Conservatorio Superior de Castilla y León) La recepción de la ópera italiana y francesa en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid (1830-1860) 12:55 h. Carolina QUEIPO (Universidad de La Rioja) Ópera sin voces: adaptaciones instrumentales de óperas italianas en la Biblioteca Musical Adalid 13:35-14:00 h. Discusión
16:30 h. Víctor SÁNCHEZ SÁNCHEZ (Universidad Complutense de Madrid) Verdi en España: interacciones y recepciones 17:10 h. Discusión
17:30 h. Pausa
18:00 h. Enrique MEJÍAS GARCÍA (Centro de Documentación y Archivo de la SGAE, Madrid) Offenbach asimilado, Offenbach censurado: Orphée aux enfers y La grande-duchesse de Gérolstein en Madrid 18:40 h. Ignacio JASSA HARO (Centro de Documentación y Archivo de la SGAE, Madrid) Delirio vienés en España: las cinco versiones de una opereta de éxito, Der tapfere Soldat de Oscar Straus 19:20-19:40 h. Discusión y Clausura del Seminario
19:45 h. Concierto de Clausura
Suscribirse a:
Entradas (Atom)